Question qui tue

23 Février 2005

Rédigé par Daniel Broche et publié depuis Overblog

Echange avec un chargé de clientèle de la poste aujourd'hui au téléphone:
- Et le nom de votre société c'est quoi ?
- Discounteo, D-I-S-C-O-U-N-T-E-O
- Ok et pourquoi ça s'appelle Discounteo ?
- ...

J'aurais du lui demander pourquoi La Poste s'appelle La Poste mais elle m'a laissé sans voix sur le coup.
D'ailleurs je me demande effectivement quelle est l'origine du mot Poste. Si quelqu'un sait...

Partager cet article

Repost0

Omnigooglization

Discounteo recommandé par l'Internaute

Commenter cet article

Daniel

21/12/2012 16:30

De rien,j'ai énormément apprécié la note sur les yaourts (ou yoghourt ?) et depuis je suis fan. Merci pour l'explication sur la Poste. Paradoxalement c'est amusant que La Poste nous ramène à une origine plutôt statique (placer, poser) alors que son rôle fondamental aujourd'hui est de déplacer les choses (lettres, colis...). Faudrait il faire évoluer le nom et appler ça La Déposte puisqu'elle "dé-place" & "dé-pose" ?

Répondre

Jean Véronis

21/12/2012 16:30

Oui, moi je sais. C'est mon job -;) Ca vient de la "poste de chevaux", au temps où on organisait le transport par des relais de chevaux. Le mot est emprunté à l'italien "posta", participe du verbe "ponere" = "placer, poser"... Mais "poster un billet" n'a rien à voir, contrairement à ce que tout le monde croit. J'ai posté un billet sur ça: http://aixtal.blogspot.com/2005/02/lexique-poster-un-billet.html Merci de m'avoir mis dans les Horizons !

Répondre

e-commerçant basé à Toulouse (fondateur et directeur de Discounteo.com)
Voir le profil de Daniel sur le portail Overblog